L’Associazione Italiana per l’Aforisma
annuncia il
PREMIO INTERNAZIONALE PER L’AFORISMA
“Torino in Sintesi”
VIII Edizione 2022
Premiazione: sabato 22 ottobre 2022
Con il Patrocinio di
Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Regione Piemonte – Provincia di Torino – Città di Torino
Il Premio Internazionale “Torino in Sintesi” è dedicato al genere letterario
dell’aforisma. Un genere particolare, dotato di una storia antica e affascinante, nonché
di chiare specificità tecniche. È finalità del premio offrire un riconoscimento e una
risonanza a quegli scrittori che intendono sperimentare la forma aforistica come
tipologia espressiva precisa e caratteristica, premiando la consapevolezza dello stile e
l’efficacia espressiva.
PREMIO INTERNAZIONALE PER L’AFORISMA “TORINO IN SINTESI”
Comitato Fondatore
Anna Antolisei – Roberto Bertoldo – Maria Grazia Casagrande – Alberto Casiraghy –
Donato Di Poce – Anna Gribaudo – Paola Lazzarini – Maria Grazia Maramotti – Sandro
Montalto – Chicca Morone – Maria Luisa Spaziani – Giovanna Vizzari
Presidente: Anna Antolisei
Vice-Presidente: Chicca Morone
Direttore tecnico: Sandro Montalto
Relazioni con l’Estero: Fabrizio Caramagna
Relazioni esterne e Stampa: Paolo Bianchi
La GIURIA della ottava edizione del Premio Internazionale per l’Aforisma “Torino in
Sintesi” sarà formata da:
Simona Abis
Amedeo Ansaldi
Anna Antolisei
Paolo Bianchi
Fabrizio Caramagna
Antonio Castronuovo
Sandro Montalto
REGOLAMENTO
Data di scadenza per presentare le opere in concorso: 30 maggio 2022
ARTICOLO UNO
L’Associazione Italiana per l’Aforisma e l’Associazione Culturale “Il Mondo delle
Idee” bandiscono l’ottava Edizione Speciale del Premio Internazionale per l’Aforisma
“Torino in Sintesi” che quest’anno prevede un’unica sezione:
Silloge di Aforismi edita in lingua italiana
– Si partecipa inviando alla Segreteria del Premio un volume di aforismi pubblicato da un
editore italiano e scritto in lingua italiana a partire dal 1 gennaio 2017.
– In questa sezione possono essere presentati anche i volumi editi che abbiano partecipato
alle precedenti edizioni del Premio “Torino in Sintesi”, con l’unica esclusione dei vincitori
del primo premio.
ARTICOLO UNO BIS
– La giuria si riserva la facoltà di scegliere, tra i volumi che non abbiano partecipato al
premio tramite l’invio di copie, un’opera ritenuta di particolare valore e di assegnarle, fuori
concorso, uno speciale “Premio della Giuria”.
– Anche queste opere saranno selezionate tra le pubblicazioni scritte in lingua italiana e
stampate da un editore italiano a partire dal 1 gennaio 2008, anno della prima edizione del
premio “Torino in Sintesi”.
ARTICOLO DUE
– Non possono partecipare antologie di più autori.
– Le autopubblicazioni, vale a dire i volumi che non portano il logo di una Casa Editrice
registrata e dotata di una Partita IVA, non sono ammesse a partecipare.
Tuttavia, i volumi che non rispondono a queste caratteristiche possono essere presentati
fuori concorso come documentazione per arricchire l’archivio dell’Associazione Italiana
per l’Aforisma (sarà cura dell’autore specificare questa condizione in una lettera allegata).
Autori, curatori, traduttori e stampatori sono fortemente incoraggiati in questo senso, in
vista di prossime iniziative di valorizzazione di questo patrimonio.
ARTICOLO TRE
– Ogni concorrente dovrà inviare un plico contenente 7 copie del volume di aforismi
accompagnato da una breve lettera di domanda di candidatura comprensiva di nome,
indirizzo, telefono, eventuale indirizzo e-mail e breve curriculum.
– I concorrenti dovranno inoltre rilasciare e accludere una notificazione firmata in carta
semplice in cui dichiarano di permettere il trattamento dei loro dati personali a fini culturali,
ai sensi della legge sulla privacy [675/96 – art. 10 (e successivi aggiornamenti)].
– Per i concorrenti minorenni si richiede una dichiarazione di chi esercita la patria potestà.
– Indirizzo per la spedizione: Premio “Torino in Sintesi” – Viale Enrico Thovez, 57/8 –
10131 Torino.
ARTICOLO QUATTRO
– La partecipazione è gratuita.
ARTICOLO CINQUE
– Le opere concorrenti dovranno essere inviate entro e non oltre il 30 maggio 2022 (farà
fede la data del timbro postale)
ARTICOLO SEI
– Sarà nominato un vincitore al quale verrà corrisposto un premio in denaro di € 2.500
– Al vincitore sarà consegnata anche una targa di merito
– Il vincitore potrà usufruire dell’iscrizione gratuita per l’anno 2022 all’Associazione
Italiana per l’Aforisma in qualità di Socio Ordinario.
– Sarà facoltà della Giuria assegnare due Menzioni Speciali, a riconoscimento del
particolare valore delle opere. Il premio consisterà in € 750 per ogni volume menzionato e
in un attestato di merito.
ARTICOLO SETTE
– Per la cerimonia di premiazione sarà pubblicata una plaquette di pregio a segnare la 8°
Edizione Speciale del concorso “Torino in Sintesi”. Verrà omaggiata ai sig.ri vincitori e
menzionati e a tutti i concorrenti che avranno partecipato al premio.
ARTICOLO OTTO
– Le deliberazioni della Giuria sono insindacabili ed inappellabili. È prevista la non
assegnazione dei premi nel caso in cui la Giuria non identificasse volumi a suo giudizio
meritevoli del riconoscimento.
ARTICOLO NOVE
– In nessun caso le opere saranno restituite. Ogni volume in concorso andrà a far parte
dell’archivio dell’Associazione Italiana per l’Aforisma. Le copie in eccedenza saranno
donate alle Biblioteche Civiche di Torino.
ARTICOLO DIECI
– I premiati dovranno ritirare personalmente i premi loro assegnati il giorno della cerimonia,
pena la perdita del diritto al premio in denaro (rimarrà comunque al concorrente il titolo di
vincitore). I premi non ritirati il giorno della premiazione saranno incamerati per l’edizione
successiva.
– Al vincitore e ai concorrenti menzionati provenienti da una località che disti oltre 200 km.
dal luogo della premiazione l’Organizzazione offre l’ospitalità in hotel per la notte
successiva alla premiazione.
ARTICOLO UNDICI
– La cerimonia di premiazione si svolgerà presso la Sala Congressi dell’Unione Industriale
di Torino nel pomeriggio di sabato 22 ottobre 2022 durante una pubblica manifestazione.
– I risultati saranno pubblicati sui canali del Premio e dell’Associazione AIPLA. Ai
concorrenti vincitori e menzionati sarà data, singolarmente, tempestiva comunicazione
scritta.
ARTICOLO DODICI
– La partecipazione al concorso implica di fatto l’accettazione di tutte le norme indicate nel
presente bando.
***
Contatti
Associazione Italiana per l’Aforisma: viale Enrico Thovez, 57/8 – 10131 Torino (IT)
E-mail: torinoinsintesi@gmail.com